Lire l'étiquette d'une chaussure : les 4 pictogrammes

L'étiquette d'une chaussure vendue en France indique la matière de quatre parties, chacune avec un pictogramme : la tige (le dessus), la doublure, la semelle intérieure et la semelle extérieure. Il y a quatre pictogrammes possibles : cuir, cuir enduit, textile, autres matériaux. En trente secondes, vous savez de quoi est faite votre paire.

Les quatre parties

Selon l'article de Marques de France consacré aux symboles des étiquettes, l'étiquetage est obligatoire et doit permettre d'identifier les matériaux de :

1. la tige : tout le dessus de la chaussure, la partie visible qui enveloppe le pied ;
2. la doublure : l'intérieur de la tige, quand il y en a une ;
3. la semelle intérieure : celle sur laquelle repose le pied, fixe ou amovible ;
4. la semelle extérieure : celle qui touche le sol.

Chaque partie est représentée par un petit dessin, à côté duquel figure le pictogramme de la matière.

Les quatre matières

Exemple : une espadrille classique

Pour une espadrille en toile de coton, sur semelle de jute et caoutchouc, sans doublure, vous devriez lire quelque chose comme :

• tige : textile ;
• doublure : textile, ou rien s'il n'y en a pas ;
• semelle intérieure : textile ou autres matériaux (nos sources ne précisent pas comment classer la tresse de jute : regardez ce que le fabricant a choisi) ;
• semelle extérieure : autres matériaux (le caoutchouc).

Si un pictogramme « cuir » apparaît, regardez sur quelle ligne : sur une espadrille en toile, il peut ne concerner que la semelle intérieure.

Ce que l'étiquette ne dit pas

• L'origine. Le ministère de l'Économie rappelle que l'indication d'origine est facultative dans l'Union européenne. Un « fabriqué en France » est donc un choix du fabricant, encadré par les règles douanières.
• L'espèce animale. Marques de France précise que, pour les chaussures, l'espèce n'est pas obligatoire ; si elle figure, elle doit être exacte et justifiable.
• Le caoutchouc naturel ou synthétique. Les deux entrent dans « autres matériaux ». L'annuaire Marques de France note que certaines marques utilisent un élastomère synthétique à la place du caoutchouc naturel.
• Les colles et teintures.

Les mots qui doivent vous alerter

Le même article rappelle que le mot « cuir » désigne une matière d'origine animale : les appellations « cuir végétal » ou « cuir vegan » sont trompeuses. Une fiche produit qui les emploie doit, sur l'étiquette, faire apparaître la matière réelle.

Un réflexe en boutique

Retournez la chaussure et cherchez l'étiquette : elle est souvent collée dans la tige, sous la languette, ou imprimée sur la semelle intérieure. Lisez les quatre lignes dans l'ordre, puis comparez avec ce que dit le vendeur. Si on vous parle de « toile » et que le pictogramme de la tige montre un cuir, posez la question. Une espadrille dont la tige est textile et la semelle extérieure en « autres matériaux » est cohérente avec la description d'une paire classique. Ce n'est pas une garantie de qualité : l'étiquette dit de quoi la chaussure est faite, pas si elle est bien faite. Pour cela, regardez les coutures, le tissage et la semelle, comme dans nos autres guides.

En ligne

Sur un site marchand, l'étiquette n'est pas sous vos yeux : la fiche produit doit donner la composition. Si elle manque, demandez-la avant de commander, et lisez nos conseils pour acheter en ligne.